heated floor nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • sàn (có) sưởi

• heated     ['hi:tid] tính từ được đốt nóng, được đun nóng giận dữ, nóng nảy...
• floor     [floor] danh từ sàn (nhà, cầu...) dirt floor sàn đất tầng...

• Who wouldn’t want the feeling of a heated floor?
  Ai không yêu cảm giác của một sàn nhà nóng!
• What a pleasure to have a heated floor!
  Thật là một niềm vui khi có một sàn gỗ!
• Nothing is more luxurious than Stepping into a bathroom with a comfortably heated floor.
  Không có gì tệ hơn là bước vào phòng tắm với một sàn nhà lạnh buốt.
• How to choose an infrared heated floor under the laminate and install?
  Làm thế nào để chọn một sàn nóng hồng ngoại dưới lớp gỗ và lắp đặt?
• That is why an excellent solution to this problem is to install an infrared heated floor under the laminate.
  Đó là lý do tại sao một giải pháp tuyệt vời cho vấn đề này là lắp đặt sàn sưởi hồng ngoại dưới lớp gỗ.
• It is easy to find a thermostat for a water heated floor, it is easy to use it as a kitchen floor.
  Thật dễ dàng để tìm một bộ điều nhiệt cho sàn nước nóng, thật dễ dàng để sử dụng nó như một sàn nhà bếp.
• Each room has a King bed, a bath with heated floor, marble racks, and a private terrace overlooking the river.
  Mỗi phòng đều có giường ngủ King, buồng tắm với sàn sưởi ấm, kệ đá cẩm thạch, và một sân hiên riêng nhìn ra sông.
• The basic principle of water heated floor always remains the same: pipes are held under the floor, which, when turned on, are filled with hot water.
  Nguyên tắc cơ bản của sàn nước nóng luôn giữ nguyên: đường ống được giữ dưới sàn, khi bật lên, chứa đầy nước nóng.
• The conclusion that a water heated floor under linoleum is a great idea, just like a warm floor under a laminate, is erroneous.
  Kết luận rằng một sàn nước nóng dưới lớp vải sơn là một ý tưởng tuyệt vời, giống như sàn ấm dưới lớp gỗ, là sai lầm.
• And, of course, it is also necessary to prove to the authorities that the installation of a water heated floor was carried out according to the rules and would not harm anyone.
  Và, tất nhiên, cũng cần phải chứng minh với chính quyền rằng việc lắp đặt sàn nước nóng được thực hiện theo các quy tắc và sẽ không gây hại cho bất cứ ai.